EEDDIITTOORRIIAALL Queridos amigos, Tenéis ante vosotros una de las edicio-Mágicos son también nuestros aDays,cos y sorpedetes. En estas páginas nes de aMagazine más mágicas. Porque,uno de los eventos corporativos más nos fijamos, por ejemplo, en la fórmula ¿qué es la magia sino hacer realidad unespeciales, pues en ellos conocemos a lasde la diseñadora de mobiliario Omayra sueño? ¿Qué es sino superar con crecespersonas que formarán parte de aPro-Maymó para imbuir de un carisma espe- todas las expectativas? En este númeroperties aTemporal aFin, , ,anceaap-Cicial a objetos producidos industrialmen- nos hacemos eco de grandes logros, éxi-tal y aRetail; profesionales con valoreste; nos sumergimos en el aquí y ahora a tos conseguidos tanto a nivel individual personales que harán crecer aún mástravés del cuidado de las plantas de inte- como en equipo. Es el caso de aTemporal, nuestra cultura. rior de la mano de la coach en jardinería que en 2021 dobló su facturación y este De suma de sinergias va también esteEva Durán; o incluso descubrimos las año ya lo ha empezado con buen pie con número. Y es que eldiálogo entre dis-coctelerías más innovadoras de nuestra la previsión de duplicarla y de acabar el ciplinas tan diferentesentre sí como elgeografía a la hora de crear combinados año con 500 propiedades en gestión y la arte, la cultura, el deporte, la gastro-con ingredientes hasta ahora impensa- máxima digitalización. nomía o el diseño daresultados úni- bles. Os deseamos una feliz lectura. THE LIFESTYLE MAGAZINEBY GRUPO AFINANCE 3